Basilica de Santa María en Cracovia – Majestad Gótica y Toques de Trompeta desde la Torre
6 de septiembre de 2021
Descubre la icónica Basílica de Santa María en Cracovia – dos torres, la llamada de trompeta, el altar de Veit Stoss y leyendas en el corazón del Casco Antiguo.
6 de septiembre de 2021
La historia de la Basílica de Santa María y la famosa llamada de trompeta de Cracovia
La Basílica de Santa María es uno de los monumentos más icónicos del Casco Antiguo de Cracovia – solo superada por la Catedral de Wawel en importancia religiosa. Se alza majestuosamente sobre la Plaza del Mercado, y es famosa no solo por sus dos torres asimétricas, sino también por el toque de trompeta que se toca cada hora desde la torre más alta. Ya sea que la visites por su arte, historia o atmósfera, esta obra maestra gótica es imprescindible en el corazón de la ciudad.
Un Testigo Vivo de la Historia de Cracovia
Aunque la fecha exacta de su construcción no se conoce, los registros históricos mencionan la iglesia desde 1222. Lo que comenzó como una estructura simple, ha experimentado siglos de ampliaciones y reconstrucciones.
Una transformación clave tuvo lugar a mediados del siglo XIV con la construcción del presbiterio. Más tarde, a fines del siglo XIV, la iglesia adquirió hermosos vitrales que todavía llenan el interior con luz vibrante.
La torre norte, más alta, terminada en el siglo XV, fue adaptada como torre de vigilancia de la ciudad. En 1478, se coronó con una aguja gótica y más tarde se adornó con una corona dorada, símbolo de María como Reina de Polonia.
Entre 1477 y 1489, el maestro escultor Veit Stoss creó el impresionante Altar Mayor, el retablo gótico más grande de Europa. En los siglos siguientes, la basílica fue renovada repetidamente, destacando los estilos barroco y neogótico, con la colaboración de los más grandes artistas polacos, como Jan Matejko, Stanisław Wyspiański y Józef Mehoffer.
La Basílica de Santa María y el Mercado de las Tela
Qué Ver en el Interior
Entrar en la Basílica de Santa María es como entrar en una galería de arte sagrada.
El Altar Mayor de Veit Stoss – un monumental retablo de madera de 11×13 metros, lleno de figuras expresivas góticas
Bóvedas azul estrellada – cubiertas con estrellas doradas que imitan el cielo nocturno
Vitrales – de Wyspiański y Mehoffer, llenando el presbiterio de color
Torres asimétricas – la torre norte de 82 metros y la torre sur de 69 metros, cada una cuenta su propia historia
🗡️ La Leyenda de los Dos Hermanos y las Torres
Según la leyenda, las torres desiguales de la Basílica de Santa María fueron construidas por dos hermanos. Cuando la torre del hermano mayor subió más rápido y más alto, la envidia consumió al hermano menor. En un ataque de celos, asesinó a su hermano y terminó su propia torre, haciéndola la más alta. Pero la culpa lo consumió, y cuando la torre estuvo terminada, se apuñaló a sí mismo con el mismo cuchillo y se arrojó desde la cima.
Aún cuelga un cuchillo debajo de los arcos del Mercado de las Tela en memoria de esta inquietante historia.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Duración: 2h - 3hGuía en vivoSkip-theLineTransporte incluido
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Cada hora, un trompetista toca el toque de trompeta desde la cima de la torre norte, pero la melodía siempre se interrumpe. La leyenda dice que un vigilante tocaba la alarma durante una invasión tártara cuando fue alcanzado por una flecha a mitad de la nota. Hoy, la melodía interrumpida conmemora su sacrificio.
Sur – tributo al rey
Oeste – para el alcalde
Norte – para los visitantes
Este – para los comerciantes y la guardia de la ciudad
Torres de la Basílica de Santa María
¿Qué iglesia de Cracovia toca el toque de trompeta?
El toque de trompeta que se toca cada hora (hejnał) proviene de la Basílica de Santa María. Es el sonido más reconocible de Cracovia y una tradición que data de siglos atrás. ¡No te lo pierdas cuando estés en la Plaza del Mercado!
Campanas Históricas en la Torre Sur
La torre sur alberga varias campanas, cada una con su propia historia:
Półzygmunt (Medio Sigismundo) – casi 5 toneladas; una vez la campana más grande de Cracovia
Tenebrat – fundida en 1388, posiblemente para celebrar la unión polaco-lituana
Misjonał y Mieszczański – entre las campanas polacas más antiguas conservadas
José de Nazaret – instalada en 2000 para marcar el 700 aniversario de la iglesia
Cómo Visitar la Basílica de Santa María
Entrada para turistas: desde el lado sur de la iglesia Área de oración: entrada principal desde la Plaza del Mercado (solo para los fieles)
🎟 Entradas para el interior de la basílica:
Normal – 10 PLN
Mayores (65+) – 8 PLN
Niños/Estudiantes – 5 PLN
El toque de trompeta en la torre
Visita las Torres
Torre del Trompetero (Torre Norte)
Entrada: desde la calle Floriańska
Abierto: abril–octubre (mar–sáb)
Restricciones: solo niños mayores de 7 años; ~300 escaleras
Precio: 15 PLN / 10 PLN reducido
Torre de las Campanas (Torre Sur)
Abierto: junio–octubre (solo mar–vie)
Restricciones: solo mayores de 18 años; tamaño máximo del grupo 6
Precio: 15 PLN
Reservas: se requiere en persona en Plac Mariacki 7
¿Quieres verlo con un guía?
La Basílica de Santa María es parte de nuestro Tour a pie por el Casco Antiguo de Cracovia – una excelente manera de explorar los principales monumentos de la ciudad con un experto local. Conoce las historias detrás de las torres, el altar y la tradición del trompetero.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Duración: 2h - 3hGuía en vivoSkip-theLineTransporte incluido
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.