Las sillas vacías en la Plaza de los Héroes del Gueto.
6 de octubre de 2021
Descubre el significado de las sillas vacías en la Plaza de los Héroes del Gueto en Cracovia. Un poderoso monumento de la Segunda Guerra Mundial y un lugar simbólico de recuerdo.
6 de octubre de 2021
Plaza de los Héroes del Gueto en Cracovia – El Significado de las Sillas
Uno de los lugares más conmovedores y significativos de Cracovia es, sin duda, la Plaza de los Héroes del Gueto. Situada en el distrito de Podgórze, la plaza conmemora a las víctimas judías de la Segunda Guerra Mundial tanto a través de su nombre como de la poderosa instalación de sillas que se encuentra allí. Este artículo explora la historia de la plaza, el simbolismo de las sillas y el trágico pasado que se desplegó aquí.
El Gueto de Cracovia: 1941–1943
La Plaza de los Héroes del Gueto, conocida como Plac Zgody de 1930 a 1948, se convirtió en el corazón del gueto judío establecido por la Alemania nazi en marzo de 1941. Los residentes no judíos fueron desplazados de Podgórze, y las familias judías de todo Cracovia fueron obligadas a mudarse a un área de solo 20 hectáreas. Alrededor de 17,000 judíos fueron apiñados en 320 edificios, a menudo con 4 o 5 familias en un solo apartamento.
Las condiciones eran inhumanas. Muchos dormían en el suelo, y todos, incluidos niños, ancianos y enfermos, se veían obligados a trabajar. El hambre, la enfermedad y el trato brutal eran generalizados. Aquellos considerados no aptos para trabajar eran asesinados o deportados a campos de exterminio. La plaza fue el lugar donde miles se reunieron durante las deportaciones masivas a Bełżec y luego a Auschwitz, esperando durante horas su último viaje.
Deportación de judíos al gueto, actual ul. Lwowska (antes ul. Salinarna), marzo de 1943
Deportaciones desde la Plaza
Antes de la guerra, la Plaza Zgody funcionaba como una estación de autobuses local. Después de que se estableciera el gueto, se convirtió en el lugar para los llamados y las selecciones. Una estación de policía operaba desde la antigua terminal de autobuses, y la pared del gueto estaba cerca.
La plaza fue utilizada para las deportaciones. Las víctimas se reunían en su parte occidental, mientras que los bienes saqueados se apilaban en el centro. Las ejecuciones ocurrían en la plaza y en los patios cercanos. Durante la liquidación del gueto en marzo de 1943, muchos ancianos, enfermos, desempleados y niños fueron asesinados en el lugar.
Tadeusz Pankiewicz, el farmacéutico no judío que dirigía la Farmacia del Águila, fue testigo de estos hechos. Se le permitió quedarse y ayudó a contrabandear comida y medicinas, además de proporcionar documentos falsificados a los judíos que se ocultaban.
Para obtener más información sobre el cercano Museo de la Fábrica de Schindler y sus exposiciones, que cuentan la historia más amplia de Cracovia bajo la ocupación nazi, puedes leer nuestra guía detallada.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Duración: 2hGuía en vivoSkip-theLineTransporte incluido
En 1948, la ciudad cambió el nombre de Plac Zgody a Plaza de los Héroes del Gueto para honrar a las víctimas. Durante un tiempo, regresó a su rol como centro de transporte, pero la memoria de las atrocidades de la guerra nunca desapareció.
Las Sillas: Un Memorial Simbólico
En 2005, la ciudad encargó la creación de un monumento inspirado en las memorias de Tadeusz Pankiewicz, La Farmacia del Gueto de Cracovia. Escribió: “En Plac Zgody, una cantidad incalculable de armarios, mesas, aparadores y otros muebles estaban pudriéndose.” Estas palabras inspiraron una instalación de sillas metálicas sobredimensionadas, simbolizando lo que quedó atrás y la ausencia de aquellos que una vez se sentaron allí.
El memorial presenta 33 sillas grandes dispuestas en filas, evocando los llamados. Estas miran hacia la antigua farmacia. Tres miran hacia la calle Lwowska, donde se conserva un fragmento de la pared original del gueto. Otras 37 sillas más pequeñas para sentarse rodean las sillas más grandes.
Una línea pavimentada atraviesa la plaza marcando el límite simbólico del gueto. En el edificio de la antigua estación de autobuses se muestran dos fechas: 1941 (establecimiento del gueto) y 1943 (liquidación del gueto).
Memoria y Reconocimiento
Cada año, los días 13 y 14 de marzo, los locales y los visitantes caminan en silencio a través de la plaza, siguiendo la ruta tomada por los judíos durante la liquidación del gueto.
En 2006, el memorial ganó el Premio Europeo para el Espacio Público Urbano. En 2011, obtuvo el Premio Oro para la Calidad Urbana. En 2017, un artista local incluso tejió cobertores de encaje para algunas de las sillas, añadiendo un toque humano a su diseño austero, aunque hoy en día solo quedan unas pocas.
Plaza de los Héroes del Gueto en la actualidad
¿Por qué Visitar esta Plaza?
Aunque se trata de una visual simple, la instalación de sillas vacías en la Plaza de los Héroes del Gueto dice mucho. Muchas personas pasan por allí sin conocer su historia. Pero ahora que la conoces, entenderás la profundidad de lo que este lugar representa. Si visitas Cracovia o estás planeando un viaje, un paseo por Podgórze y una visita a esta plaza ofrecerán un encuentro profundo con la historia.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Duración: 2hGuía en vivoSkip-theLineTransporte incluido
Preguntas Frecuentes – Plaza de los Héroes del Gueto
¿Qué representan las sillas en la Plaza de los Héroes del Gueto? Simbolizan la ausencia y la pérdida: cada silla representa una vida tomada y un hogar dejado atrás cuando los residentes judíos de Cracovia fueron deportados o asesinados.
¿Dónde se encuentra la Plaza de los Héroes del Gueto? Está en el distrito de Podgórze en Cracovia, fácilmente accesible en tranvía desde el centro de la ciudad.
¿Quién diseñó la instalación de las sillas? Los arquitectos Piotr Lewicki y Kazimierz Łatak crearon el monumento, que fue completado en 2005.
¿Cuándo fue liquidado el gueto de Cracovia? La liquidación final ocurrió en marzo de 1943, con miles de personas deportadas a Auschwitz o asesinadas en el lugar.
Esta plaza es más que un espacio público, es un testigo silencioso de una pérdida inimaginable. Visitarla nos recuerda que la historia no solo se escribe en los libros, sino que también está grabada en las calles y lugares por los que pasamos. Tómate un momento para detenerte, sentarte y reflexionar.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Duración: 7hGuía en vivoSkip-theLineTransporte incluido
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Emprende un viaje conmovedor por la historia con una visita guiada profesional a Auschwitz-Birkenau – uno de los sitios conmemorativos más importantes de Europa. Esta excursión completa desde Cracovia ofrece una experiencia profunda, respetuosa y bien organizada, para que puedas concentrarte en lo que realmente importa. Visitarás tanto Auschwitz I como Auschwitz II-Birkenau, acompañado por un educador oficial del museo. Ya sea que viajes solo o en grupo, miles de personas eligen este recorrido cada año por su impacto emocional y su impecable organización.
Duración: 2hGuía en vivoSkip-theLineTransporte incluido